Frases: Elsa: [al guardia] La fiesta se acabó. Las puertas se cierran.

Guardia: Si , Majestad.

Anna: Qué? Elsa, no! No, espera!

[Ella intenta sostener a Elsa, pero en su lugar le quita el guante]

Elsa: [Desesperada] Devuélveme mi guante!

Anna: [También desesperada] Elsa, basta, basta! Por favor! Ya no quiero vivir de éste modo!

Elsa: [detenida] Entonces vete.

[Anna la mira con expresión de dolor; Elsa entonces se marcha]

Anna: [Llama a Elsa con tono alto] Alguna vez te hice algo?

Elsa: [impaciente] No sigas, Anna.

Anna: No! Por qué? Por qué solo me rechazas? Por qué rechazas a todos? Por qué te da tanto miedo?

Elsa: Dije BASTA!

[Su furia la obliga a lanzar una barrera de hielo a su alrededor, separandola de los demás - incluyendo a Anna - Todos la miran con miedo. Elsa se siente arrepentida de lo que ha hecho]

Duke: HECHICERIA.

[Se esconde detrás de uno de sus guardias]

Duke: Sabía que algo muy sospechoso sucedía aqui..

Anna: [Incrédula] Elsa...

[Devastada, Elsa huye del salón]